Topics
Topics

1 Definition

The infinitive is the basic form of a verb such as to give in English or donner in French from which other forms are derived.

 

The infinitive never changes its ending (as do conjugated forms such as donne, donnerez, donnons etc.) and does not take a subject (you cannot say *je donner, la femme donner, etc.).

 

2 Tense to top

The infinitive can be used to express actions in either the present or the past. The present infinitive of a verb refers to any individual verb used in its basic infinitive form:

Je voudrais venir à la soirée  

I'd like to come to the party

 switcher See three more examples



The past infinitive is made up of the infinitive of the auxiliary verb avoir or être plus a past participle :

Il regrette d'avoir perdu le document  

He regrets having lost the document

 switcher See three more examples



As the past infinitive in English always takes have as an auxiliary, be careful when forming the past infinitive of être verbs or pronominal verbs:

Elle est heureuse d'être venue à la soirée  

She is happy to have come this evening

 switcher See three more examples



3 Usesto top

The infinitive is most commonly used:

 

3.1 With modals etc.

In a construction involving a modal verb or other preceding verb:

Je dois être au bureau à neuf heures  

I must be at the office at nine o'clock

J'ai oublié de fermer les rideaux  

I forgot to close the curtains

 switcher See three more examples



3.2 After adjective constructions

After a construction involving an adjective :

Je serais très heureuse d'aider votre mère  

I'd be very happy to help your mother

Elle n'est pas prête à y aller  

She's not prepared to go there

 switcher See three more examples



3.3 After prepositions

After any preposition other than en:

Il a dit cela pour plaisanter  

He said that as a joke

 switcher See three more examples



3.4 As subject of a sentence

As the subject of a sentence. Note that the infinitive is generally used on its own and not introduced by de:

Fumer nuit gravement à la santé  

Smoking seriously damages your health

Augmenter les taux d'intérêt n'est jamais une démarche populaire  

Putting up interest rates is never a popular step

 switcher See three more examples



3.5 In documents, notices etc.

In documents, notices etc. giving orders or instructions, as an alternative to the imperative :

Pour plus de renseignements, voir page 28  

For more information, see page 28

Ne pas marcher sur la pelouse  

Do not walk on the grass

 switcher See three more examples



3.6 In the past infinitive

The past infinitive is most commonly used in a construction involving après:

Après avoir vérifié que toutes les fenêtres étaient fermées, il est rentré chez lui  

After checking that all the windows were shut, he went home

Après être arrivés au restaurant, nous avons commandé quelque chose à boire  

On arriving at the restaurant, we ordered something to drink

 switcher See three more examples





» to top of page